Alexis Bernaut
Alexis Bernaut, 1977'de Paris'te doğdu.
Alexis'in ilk metinlerini dergilerde yayımlaması 2009 yılına denk gelir. 2011'de Éditions Bruno Doucey'de staj yaptı ve 2011 ve 2012'de Sète Festivali'nin Canlı Sesler, Akdeniz'den Akdeniz'e, ardından 2012'de Çocuklar Antolojisi, olmak üzere 3 antolojinin oluşturulmasında görev aldı Éditions Bruno Doucey'de çalıştı.
Şiir çevirmeni olarak, Langston Hughes'un Alabama'da Gündoğumu'nu Sanatların Kalbi Antolojisi'nde yayımlattı (Bruno Doucey Yayınları, 2014). Amerikalı şair Sam Hamill'in Ce que l'eau sais, 2016'da Éditions du Temps des Cerises Yayınları'ndan çıkan, Amerikalı şair Sam Hamill'in "Suyun Bildiği" adlı antolojisinin eş çevirmenidir. Alexis Bernaut, 2014'te, ileride yakın arkadaşı ve çevirmeni olacağı Amerikalı şair Sam Hamill (1943-2018) ile tanıştı. 2016 yılında Seul Uluslararası Yazarlar Festivali'ne davet edilen iki Fransız şairden biri oldu.
Şiirleri Fransa'da ve yurtdışında dergilerde ve antolojilerde yer aldı. 2017'den beri İngiltere'de yaşamını sürdürmektedir.